{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
如果告訴你擁有好膚質的關鍵、就只是需要先搞清楚如何正確補水和保濕?但問題是許多人常交替使用有「補水」和「保濕」兩個字的保養品,導致護膚順序出現了混亂。這種混亂常常造成保養品無法符合特定的需求,對皮膚造成過重的負擔,弊大於利。如果沒有清楚地理解這些概念,可能會發現自己在無休止地尋找解決乾燥、暗沉或受刺激、難以捉摸的解決方法。
本文將分析「補水」和「保濕」之間這兩個概念的主要區別,以及如何有效地將兩者融入每日護膚程序中。透過了解這些概念,將能夠針對自己肌膚的獨特需求做出更好的選擇,才能進一步打造更健康、更亮麗的肌膚。
補水的水合作用是增加皮膚細胞的含水量;這是從內到外為皮膚注入水分,確保皮膚細胞充滿水分。
好處 -
#保持皮膚飽滿:充滿水合的皮膚細胞看起來更飽滿、更有彈性,減少細紋和皺紋的出現。
#改善皮膚彈性:足量適當的補水有助保持皮膚的彈性,使皮膚看起來緊緻年輕。
#皮膚充滿光澤:水分充足的肌膚更有效地反射光線,讓膚色呈現自然、健康的光澤。
常用成分 -
#玻尿酸:又名透明質酸、因其能夠容納相當於自身重量 1,000 倍的水分而聞名,是一種強大的保濕劑,可將水分注入皮膚。
#甘油:甘油是一種保濕劑,可從環境和皮膚深層吸收水分,有助於保持皮膚濕潤和柔軟。
#蘆薈:以其舒緩和保濕特性而聞名,可舒緩肌膚的同時增強保濕效果。
保濕是在皮膚表面形成屏障以防止水分流失。這個過程有助於鎖住水分,確保水分更長時間地保留在皮膚細胞內。
好處 -
#保護皮膚屏障:保濕乳有助強化皮膚的天然屏障,保護皮膚免受環境侵害,並防止經皮水分散失 (TEWL)。
#防止乾燥:保濕乳透過在皮膚上形成保護層,有助防止乾燥和脫皮,保持皮膚柔軟光滑。
#鎖住水分:有效的保濕可確保水和其他保濕成分保留在皮膚內,從而最大限度地發揮保濕作用的好處。
常用成分 -
#油:荷荷巴油、摩洛哥堅果油和椰子油等天然油類可形成屏障,幫助鎖住水分,同時提供額外的營養。
#油脂:乳木果油和可可脂等成分富含脂肪酸,並且提供了一道厚實的閉塞層面以鎖住水分。
#神經醯胺:這些脂質分子對維持皮膚的屏障功能和保持水分至關重要,是許多保濕品的重要成分。
補水和皮膚屏障
補水的水合作用是健康肌膚的基礎,在維持皮膚屏障的完整性方面發揮了關鍵作用。皮膚細胞需要水才能發揮最佳功能;水合的細胞呈現飽滿有彈性,並且能夠更有效地發揮其保護作用。當皮膚細胞水分充足時,它們會形成堅固的內聚屏障,抵抗細菌、污染物和其他刺激物等外部侵害。這種屏障還有助於防止水分過度流失,確保皮膚保持柔軟光滑。
補水對皮膚屏障的影響
當皮膚水分充足時,就不太可能出現刺激、發紅或脫皮的情況。這也可代表更少的痘痘、更低的敏感度和更光滑的膚質。從本質上講,保持皮膚細胞水分就像鞏固堡壘一樣,確保它能夠抵禦各種攻擊並保持其健康和外觀。
保濕和保護力
保濕與補水密切相關,但用途略有不同。補水是補充水分,而保濕則著重在鎖住水分。這種屏障有助於鎖住水分,防止水分因蒸發而流失。它還提供額外的保護層,保護皮膚免受寒冷天氣、風和污染等環境因素的影響,這些因素會帶走水分。
保濕對皮膚屏障的影響
透過保持一致的保濕屏障,皮膚可以更長時間地保持水分,保持豐滿和彈性。滋潤的皮膚不易受到外部因素引起的乾燥、龜裂和其他形式的損害。這種保護層不僅可以讓肌膚保持水分,還可以增強整體皮膚健康和外觀。
所以補水是為皮膚提供必需的水分,而保濕則可確保水分不流失,提供持久的作用並增強保護。
實現健康、容光煥發的肌膚需要平衡的補水和保濕。了解這兩個步驟之間的差異並有效實施就可以改變保養效果。
按照以下步驟可幫助肌膚正確的補水和保濕,以獲得最佳效果。
第 1 步:補水
補水就是為肌膚注入水,以確保它保持飽滿和容光煥發。適當的補水可以增強皮膚彈性,為後續的保濕步驟做好準備。
小技巧
*時間是關鍵:臉部清潔後,趁肌膚還濕潤時、立即塗上補水專用的保養品、這樣有助透明質酸的吸收並保留更多水分。
*輕輕塗抹:輕輕向上塗抹,確保均勻覆蓋,而不會拉扯皮膚。
第2步:保濕
保濕是鎖住補水提供的水合作用的過程。此步驟有助於留住水分,形成保護屏障,並防止皮膚水分流失。
小技巧
*分層塗抹:塗上保濕品,形成密封層,鎖住水分。
針對乾燥部位:特別注意臉部乾燥部位,例如鼻子和嘴巴周圍,以確保這些部位得到額外的滋養。
選擇純淨成分的高品質產品、可以安心使用無健康之虞、並得到滿意的效果。以下是雪亞緹獨家授權提供的人氣純淨品牌美國100%Pure的幾款能有效滋潤肌膚的關鍵產品,以及它們的好處和使用方法。
成分和作用:
#玻尿酸:透過吸引和保持皮膚水分來深層保濕。
#胭脂仙人掌:舒緩和冷卻皮膚,提供額外的水分。
使用方法: 臉部清潔後塗抹於濕潤的肌膚上,輕輕向上塗抹。
成分和作用:
#玫瑰純露:具有舒緩功效,滋潤並減少刺激。
#蘆薈汁:提供清爽效果和額外的水分。
使用方法:臉部清潔後塗抹於肌膚上,輕輕向上塗抹。
成分和作用:
#紅茶:增強肌膚對外在影響的抵抗力。
#甘油:提供額外保濕和滋潤。
使用方法:精華液之後和強效滋養霜之前使用,以提供額外的保護和滋潤。
成分和作用:
#視黃醇:支持肌膚角質更新並減少細紋的出現。
#酪梨油:可夜間深層滋養和滋潤肌膚。
使用方法: 臉部清潔和精華液後使用。 僅用於夜間, 隔天請使用防曬霜。
成分和作用:
#乳木果油:可軟化肌膚提供額外滋潤。
#菸鹼醯胺:增強滋潤保濕,防止肌膚水分流失。
使用方法: 臉部清潔和精華液後使用。 僅用於夜間, 隔天請使用防曬霜。
~常見問與答~
問: 補水和保濕有什麼差別?
答: 補水是指增加皮膚細胞中的水分含量,這有助於使皮膚飽滿並使皮膚看起來更容光煥發。補充水分的產品,例如精華液和輕盈凝膠,其配方旨在將水分輸送到皮膚深處。另一方面,保濕是指鎖住水分並形成保護屏障以防止水分流失。保濕產品,例如乳霜和乳液,含有油脂和潤膚劑,可以鎖住水分並滋養皮膚。
問: 補水產品和保濕產品可以一起使用嗎?
答: 是的,同時使用可以為皮膚提供最佳效果。首先使用補水品,為肌膚注入水分,然後使用保濕品,鎖住水分並提供額外的營養。這種組合有助於保持最佳的水分含量,並確保皮膚保持健康和平衡。
問: 肌膚補水的最佳成分是什麼?
答: 包括以下幾種 -
玻尿酸:以能夠容納相當於自身重量 1,000 倍的水分而聞名,可提供深層保濕。
甘油:一種強效保濕劑,可將水分吸入皮膚。
蘆薈:舒緩和保濕,同時提供淨化功效。
黃瓜萃取:富含水分,具有清爽和保濕作用。
銀耳蘑菇:透明質酸的天然替代品,可保持水分並促進皮膚保濕
問: 應該多久給皮膚補水和保濕一次?
答: 應該每天兩次為皮膚補水和保濕,一次早上,一次晚上。此程序可確保皮膚保持充足的水分,並在白天和夜間皮膚進行修復過程時,免受環境壓力的影響。
問: 油性肌膚可以使用補水和保濕產品嗎?
答: 絕對可以。油性皮膚仍然會脫水,這會導致皮膚產生更多的油脂來彌補水分的缺乏。使用補水產品可以幫助平衡皮膚的水分含量而不會使皮膚油膩。專為油性皮膚設計的保濕乳通常質地輕盈且不會引起粉刺,確保不會堵塞毛孔或引起痘痘,同時提供必要的水分和保護。